七代目孫左衛門

前回のブログで童謡のカン違い歌詞のことを書いたところ、炒りたまごさんから「赤い靴」に関するコメントをいただいたので、ちょいとその件について書いてみたい。 ...続きを見る

「ぽんぽん大将」って何だよ？！

という突っ込みは置いといて。
ワタシの「聞き違い」は小柳ルミ子の「私の城下町」です。
♪行き交う人に　なぜ亀を伏せながら…
子供心に「なぜ亀を伏せるのだろう」と思いました。もちろんすぐに「なぜか目を伏せながら…」だと気付きましたが。
ちなみに好きな3拍子の曲といえばCAMELの「SKYLINE」とか、谷山浩子の「闇に走れば」などなど。

なぬ？トースケさんはあの有名な「ぽんぽん大将」を知らんとな。
隅田川を舞台にぽんぽん船の船長（桂小金治）が織り成す人情ドラマだよ。歌の出だしは忘れちゃったけど、おしまいの方は「ぽんぽんたーいーしょう〜、今日も通るよあーの橋のーしーた〜、ぽんぽんぽ〜ん、ぽんぽんぽん」ってゆうんだよ。

し、知らん・・・(;¬_¬)

ったくしょうがねえなぁ、近ごろの若いもんは（笑）。

タイトルの「眠れよ行こよ」って、なんだろう？と思っていたら・・
・・・笑笑笑！！思わず大笑いしてしまいました（予想もつかなかったです・笑）
「うさぎ美味しい」は私もでした（笑）あと「赤い靴履いてた女の子〜」は「ひいじいさんに連れられて」だと思っていました・・。
トースケさんの「亀を伏せる」もヒットですねえ（笑）

炒りたまごさん、コメントありがとうございます。
「赤い靴」はわたしは「いい（良い）じいさんに・・・」だと思ってました。
でも実際は母親と別れて宣教師に預けられた悲しい女の子の話（実話）なのですよね。

「良いじいさん」ですか（笑）
この歌には、そんな悲しいエピソードがあったのですか。。
実話だったとは、知らなかったです・・。勉強になりました。

炒りたまごさん、コメントありがとさんです。
「赤い靴」に関して少し書こうと思ったら長くなってしまったので、次の記事に書きました。